Newsclick (4.5. 2005)
Winnigstedt: Täter reißen 800 Kilogramm schweren Geldautomat heraus – Frisörgeschäft wird beschädigt
Der Krach reißt Manuela und Frank Z. aus dem Schlaf. Es ist 4 Uhr morgens. Das Ehepaar stürmt zum Fenster und sieht zwei Einbrecher, die mit einem Radlader eine Wand der Nord/LB eingedrückt haben. "Ich war ziemlich aufgeregt", berichtet die Winnigstedterin, "habe sofort die Polizei alarmiert". Doch zu spät: Bis die Beamten an der Hauptstraße eintreffen, sind die Unbekannten getürmt.
(...)
Ersten Ermittlungen der Polizei zufolge dauerte der Überfall nur wenige Minuten. Nachdem sich die Räuber Zutritt zu der Bank verschafft hatten, legten sie eine Kette um den Geldautomaten und zogen diesen mit dem Radlader heraus.
Da die Kette offenbar zu lang war, rammte das Fahrzeug beim Zurücksetzen das gegenüberliegende Frisörgeschäft von Gabriele Hoffmann-Schwotzer. Dabei ging eine Schaufensterscheibe zu Bruch. Die Täter luden den 800 Kilogramm schweren Geldautomaten in einen Transporter um und flüchteten unerkannt. Den Radlader ließen sie zurück.
(...)
"Die Diebe haben einen fünfstelligen Betrag erbeutet, der sich in dem Automaten befunden hat", erklärt Thomas Löffler, Teilmarktleiter der Nord/LB Schöppenstedt und Winnigstedt, im Gespräch mit unserer Zeitung. Zudem sei ein Sachschaden in Höhe von mehreren 1000 Euro entstanden. "Das wird wohl die Versicherung übernehmen."
(...)
Wann der neue Geldautomat aufgestellt wird, ist laut Thomas Löffler noch unklar. "Die werden nur auf Bestellung angefertigt", sagt der Nord/LB-Leiter, "das kann einige Wochen dauern". Klar ist, dass die zwei Mitarbeiter der Geschäftsstelle am 30. Juni nach Schöppenstedt wechseln. "Das hat nichts mit dem Überfall zu tun, sondern war ohnehin geplant." Zum 1. Juli wird die Filiale so umgewandelt, dass nur noch Selbstbedienung möglich ist.
contributor - am Mittwoch, 4. Mai 2005, 23:35 - Rubrik: Tresore und Schraenker
Winnigstedt: Täter reißen 800 Kilogramm schweren Geldautomat heraus – Frisörgeschäft wird beschädigt
Der Krach reißt Manuela und Frank Z. aus dem Schlaf. Es ist 4 Uhr morgens. Das Ehepaar stürmt zum Fenster und sieht zwei Einbrecher, die mit einem Radlader eine Wand der Nord/LB eingedrückt haben. "Ich war ziemlich aufgeregt", berichtet die Winnigstedterin, "habe sofort die Polizei alarmiert". Doch zu spät: Bis die Beamten an der Hauptstraße eintreffen, sind die Unbekannten getürmt.
(...)
Ersten Ermittlungen der Polizei zufolge dauerte der Überfall nur wenige Minuten. Nachdem sich die Räuber Zutritt zu der Bank verschafft hatten, legten sie eine Kette um den Geldautomaten und zogen diesen mit dem Radlader heraus.
Da die Kette offenbar zu lang war, rammte das Fahrzeug beim Zurücksetzen das gegenüberliegende Frisörgeschäft von Gabriele Hoffmann-Schwotzer. Dabei ging eine Schaufensterscheibe zu Bruch. Die Täter luden den 800 Kilogramm schweren Geldautomaten in einen Transporter um und flüchteten unerkannt. Den Radlader ließen sie zurück.
(...)
"Die Diebe haben einen fünfstelligen Betrag erbeutet, der sich in dem Automaten befunden hat", erklärt Thomas Löffler, Teilmarktleiter der Nord/LB Schöppenstedt und Winnigstedt, im Gespräch mit unserer Zeitung. Zudem sei ein Sachschaden in Höhe von mehreren 1000 Euro entstanden. "Das wird wohl die Versicherung übernehmen."
(...)
Wann der neue Geldautomat aufgestellt wird, ist laut Thomas Löffler noch unklar. "Die werden nur auf Bestellung angefertigt", sagt der Nord/LB-Leiter, "das kann einige Wochen dauern". Klar ist, dass die zwei Mitarbeiter der Geschäftsstelle am 30. Juni nach Schöppenstedt wechseln. "Das hat nichts mit dem Überfall zu tun, sondern war ohnehin geplant." Zum 1. Juli wird die Filiale so umgewandelt, dass nur noch Selbstbedienung möglich ist.
